Catalogue

Record Details

Catalogue Search


Charlie et la chocolaterie Cover Image E-audiobook E-audiobook

Charlie et la chocolaterie / Roald Dahl.

Dahl, Roald, (author.). Wright, Sophie, (narrator.). Villers, Claude, (narrator.). Fernagut, Étienne, (narrator.). Flory, Muriel, (narrator.). Authier, Christine, (narrator).

Summary:

"Moi, Willy Wonka, j'ai décidé de permettre à cinq enfants de visiter ma chocolaterie cette année. Ces cinq chanceux seront initiés à tous mes secrets, à toute ma magie." Willy Wonka est le plus grand inventeur de chocolats de tous les temps. Et savez-vous qui est Charlie? Charlie Bucket est le héros de cette histoire. Il y a quatre autres enfants dans ce livre, d'affreux petits garnements, nommés Augustus Gloop (goinfre), Veruca Salt (gâtée), Violette Beauregard (mordue de chewing-gum) et Mike Teavee (obsédé par la télé). Les voilà qui arrivent, avec leur ticket d'or, à la chocolaterie Wonka! Quels secrets vont-ils découvrir? Notre tournée va commencer! Mais ne vous dispersez pas! Wonka n'aimerait pas perdre l'un de vous à ce stade ...

Record details

  • ISBN: 9782075121507
  • ISBN: 2075121508
  • Physical Description: 1 online resource (1 audio file (02 hr., 54 min., 40 sec.))
  • Edition: Unabridged.
  • Publisher: [Paris] : Gallimard Jeunesse Audio, 2018.

Content descriptions

Participant or Performer Note:
Read by Sophie Wright, Claude Villers, Étienne Fernagut, Muriel Flory and Christine Authier.
Source of Description Note:
Online resource; title from title details screen (OverDrive, viewed April 13, 2020).

Search for related items by subject

Subject: Bucket, Charlie (Fictitious character) > Juvenile fiction.
Wonka, Willy (Fictitious character) > Juvenile fiction.
Chocolate industry > Juvenile fiction.
Candy industry > Juvenile fiction.
Chocolate industry > Fiction.
Candy industry > Fiction.
Bucket, Charlie (Fictitious character)
Candy industry.
Chocolate industry.
Wonka, Willy (Fictitious character)
Genre: Downloadable audio books.
Audiobooks.
Fantasy fiction.
Fiction.
Juvenile works.
Fantasy fiction.
Audiobooks.

Search for related items by series

Electronic resources

Click to access e-item (Salmo Public Library card required)

► Summaries & More
► Shelf Browser
▼ MARC Record
LDR 14199cim a2201561 i 4500
001127503230
003SITKA
00520220127101209.9
006m o h
007sz zunnnnnuneu
007cr nnannnunuuu
008200408s2018 fr nnnnjo f n fre d
040 . ‡aTEFOD ‡beng ‡erda ‡epn ‡cTEFOD ‡dOCLCO ‡dTEFOD ‡dOCLCF ‡dOCLCQ ‡dOCLCO ‡dOCLCA
020 . ‡a9782075121507 ‡q(electronic audio bk.)
020 . ‡a2075121508 ‡q(electronic audio bk.)
035 . ‡a(OCoLC)1149147646
037 . ‡aDC92AEC9-9FBE-4AB3-AAC1-37063CDAF978 ‡bOverDrive, Inc. ‡nhttp://www.overdrive.com ‡5BC
0411 . ‡dfre ‡heng
050 4. ‡aPZ23
08204. ‡a[Fic] ‡223
049 . ‡aLZIA
1001 . ‡aDahl, Roald, ‡eauthor.
24010. ‡aCharlie and the chocolate factory. ‡lFrench. ‡sSpoken word
24510. ‡aCharlie et la chocolaterie / ‡cRoald Dahl.
250 . ‡aUnabridged.
264 1. ‡a[Paris] : ‡bGallimard Jeunesse Audio, ‡c2018.
300 . ‡a1 online resource (1 audio file (02 hr., 54 min., 40 sec.))
306 . ‡a025440
336 . ‡aspoken word ‡bspw ‡2rdacontent
337 . ‡acomputer ‡bc ‡2rdamedia
338 . ‡aonline resource ‡bcr ‡2rdacarrier
344 . ‡adigital ‡2rdatr
347 . ‡aaudio file ‡2rdaft
4901 . ‡aÉcoutez lire
5880 . ‡aOnline resource; title from title details screen (OverDrive, viewed April 13, 2020).
5110 . ‡aRead by Sophie Wright, Claude Villers, Étienne Fernagut, Muriel Flory and Christine Authier.
520 . ‡a"Moi, Willy Wonka, j'ai décidé de permettre à cinq enfants de visiter ma chocolaterie cette année. Ces cinq chanceux seront initiés à tous mes secrets, à toute ma magie." Willy Wonka est le plus grand inventeur de chocolats de tous les temps. Et savez-vous qui est Charlie? Charlie Bucket est le héros de cette histoire. Il y a quatre autres enfants dans ce livre, d'affreux petits garnements, nommés Augustus Gloop (goinfre), Veruca Salt (gâtée), Violette Beauregard (mordue de chewing-gum) et Mike Teavee (obsédé par la télé). Les voilà qui arrivent, avec leur ticket d'or, à la chocolaterie Wonka! Quels secrets vont-ils découvrir? Notre tournée va commencer! Mais ne vous dispersez pas! Wonka n'aimerait pas perdre l'un de vous à ce stade ...
650 0. ‡aBucket, Charlie (Fictitious character) ‡vJuvenile fiction.
60010. ‡aWonka, Willy ‡c(Fictitious character) ‡vJuvenile fiction.
650 0. ‡aChocolate industry ‡vJuvenile fiction.
650 0. ‡aCandy industry ‡vJuvenile fiction.
650 1. ‡aChocolate industry ‡vFiction.
650 1. ‡aCandy industry ‡vFiction.
650 7. ‡aBucket, Charlie (Fictitious character) ‡2fast ‡0(OCoLC)fst00839992
650 7. ‡aCandy industry. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst00845685
650 7. ‡aChocolate industry. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst00858292
650 7. ‡aWonka, Willy (Fictitious character) ‡2fast ‡0(OCoLC)fst01179187
655 4. ‡aDownloadable audio books.
655 7. ‡aAudiobooks. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst01726208
655 7. ‡aFantasy fiction. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst01726607
655 7. ‡aFiction. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst01423787
655 7. ‡aJuvenile works. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst01411637
655 7. ‡aFantasy fiction. ‡2lcgft
655 7. ‡aAudiobooks. ‡2lcgft
7001 . ‡aWright, Sophie, ‡enarrator.
7001 . ‡aVillers, Claude, ‡enarrator.
7001 . ‡aFernagut, Étienne, ‡enarrator.
7001 . ‡aFlory, Muriel, ‡enarrator.
7001 . ‡aAuthier, Christine, ‡enarrator
830 0. ‡aÉcoutez lire. ‡sSpoken word.
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Piers Island Library card required) ‡9BPIC
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Galiano Island Community Library card required) ‡9BGIC
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Saturna Island Library card required) ‡9BSI
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Pender Island Public Library card required) ‡9BPI
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Mayne Island Reading Centre card required) ‡9BMIS
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Cariboo Regional Library card required) ‡9BWLCR
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Whistler Public Library card required) ‡9BW
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Greater Victoria Public Library card required) ‡9BVI
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Vanderhoof Public Library card required) ‡9BVDH
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Valemount Public Library card required) ‡9BVALE
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Vancouver Public Library card required) ‡9BVA
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Tumbler Ridge Public Library card required) ‡9BTR
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Terrace Public Library card required) ‡9BTE
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Taylor Public Library card required) ‡9BTA
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Trail and District Public Library card required) ‡9BT
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Surrey Public Library card required) ‡9BSUR
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Squamish Public Library card required) ‡9BSQ
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Sparwood Public Library card required) ‡9BSPA
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Stewart Public Library card required) ‡9BSP
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Salmo Public Library card required) ‡9BSA
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Smithers Public Library card required) ‡9BS
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Richmond Public Library card required) ‡9BRI
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Radium Hot Springs Public Library card required) ‡9BRHSP
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Rossland Public Library card required) ‡9BR
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Powell River Public Library card required) ‡9BPRDP
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Prince Rupert Library card required) ‡9BPR
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Pouce Coupe Public Library card required) ‡9BPOC
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Port Moody Public Library card required) ‡9BPMP
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Prince George Public Library card required) ‡9BPG
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Pemberton and District Public Library card required) ‡9BPE
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Penticton Public Library card required) ‡9BP
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (New Westminster Public Library card required) ‡9BNW
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Vancouver Island Regional Library card required) ‡9BNVI
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (North Vancouver District Public Library card required) ‡9BNVD
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (North Vancouver City Library card required) ‡9BNV
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Nelson Public Library card required) ‡9BNE
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Nakusp Public Library card required) ‡9BNA
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (West Vancouver Memorial Library card required) ‡9BMV
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Mackenzie Public Library card required) ‡9BMK
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (McBride & District Public Library card required) ‡9BMB
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Midway Public Library card required) ‡9BM
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Lillooet Area Library Association card required) ‡9BLP
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Okanagan Regional Library card required) ‡9BKO
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Kitimat Public Library card required) ‡9BKIT
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Kimberley Public Library card required) ‡9BKI
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Thompson-Nicola Regional District Library System card required) ‡9BKCT
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Kaslo and District Public Library card required) ‡9BKASL
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Invermere Public Library card required) ‡9BIN
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Hudson's Hope Public Library card required) ‡9BHH
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Hazelton Public Library card required) ‡9BHA
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Houston Public Library card required) ‡9BH
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Salt Spring Island Public Library card required) ‡9BGSI
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Greenwood Public Library card required) ‡9BGRE
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Granisle Public Library card required) ‡9BGR
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Sechelt/Gibsons card required) ‡9BGIBSE
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Grand Forks and District Public Library card required) ‡9BGF
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Fort St. James Public Library card required) ‡9BFSJA
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Fort St John Public Library card required) ‡9BFSJ
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Fraser Lake Public Library card required) ‡9BFRL
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Fort Nelson Public Library card required) ‡9BFN
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Beaver Valley Public Library card required) ‡9BFBV
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Fernie Heritage Library card required) ‡9BF
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Elkford Public Library card required) ‡9BELK
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Dawson Creek Public Library card required) ‡9BDC
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Creston Public Library card required) ‡9BCRE
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Cranbrook Public Library card required) ‡9BCR
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Coquitlam Public Library card required) ‡9BCOQ
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Chetwynd Public Library card required) ‡9BCHE
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Castlegar Public Library card required) ‡9BCD
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Burns Lake Public Library card required) ‡9BBUL
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Bowen Island Public Library card required) ‡9BBI
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Burnaby Public Library card required) ‡9BB
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Alert Bay Public Library card required) ‡9BABM
85640. ‡uhttp://link.overdrive.com/?websiteId=177&titleId=5324852 ‡yClick to access e-item (Fraser Valley Public Library card required) ‡9BABF
905 . ‡uMark
901 . ‡a127503230 ‡bAUTOGEN ‡c127503230 ‡tbiblio ‡sOverdrive BC

Additional Resources